by TranslaStars · curated localization & translation jobs from around the world

Hand-picked localization and translation job: Data Annotation Team Leader at WeRide in Dubai, Dubai, United Arab Emirates. Curated by TranslaStars from LinkedIn and refreshed daily. New translation, localization, interpreting and language jobs are added every few hours.

← Back to all jobs

Data Annotation Team Leader

WeRide
LinkedInGeneralGeneralboth
LocationDubai, Dubai, United Arab Emirates
CountryUnited Arab Emirates
Work modeOn-site
LevelGeneral
FunctionGeneral
Fieldboth
Employment typeGeneral
Posted11/06/2026

Job description

Key Responsibilities: Lead, Train & Empower Global Teams Drive the training and development of overseas data annotators, serving as the go-to expert for daily guidance and Q&A support. Proactively document recurring challenges, perform root-cause analysis, and implement effective solutions to elevate team performance and consistency. Turn Feedback into Continuous Improvement Collaborate closely with stakeholders to monitor feedback and acceptance outcomes. Translate insights into actionable improvements by refining annotation methodologies and enhancing guidelines — ensuring quality standards are not only met but consistently exceeded. Champion Quality Excellence Design and implement a robust quality control framework that oversees the entire annotation lifecycle. Establish clear evaluation metrics, conduct comprehensive audits, and safeguard project integrity by preventing substandard data from progressing downstream. Optimize Processes & Drive Efficiency Anticipate operational risks and identify potential team management challenges before they arise. Leverage hands-on experience to recommend smart process enhancements and efficiency strategies that strengthen overall project execution. Deliver with Precision & Accountability Own project timelines and quality benchmarks by strategically planning workloads and coordinating resources effectively. Ensure high-quality data is delivered on schedule, meeting — and surpassing — client expectations. Job Requirements: Education & Experience Bachelor’s degree or higher in a relevant field. Minimum 2.5 years experience in data annotation is required. Able to quickly understand project requirements and adapt to operational workflows. Language Proficiency English and Chinese (written and spoken) is a MUST. Able to read and interpret English annotation guidelines and technical documentation accurately. Capable of supporting data annotation tasks for international projects. Technical & Analytical Skills Familiar with fundamental data analysis techniques, including descriptive statistics, data cleaning, and preprocessing. Proficient in using data analysis tools to perform basic analysis on annotated datasets. Able to provide data-driven insights and recommendations to support annotation quality and decision-making. Experience in Data Annotation is preferable. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us. Show more Show less
Apply to this job
Share this job:
🎓 Boost Your Chances to Get Hired

Related TranslaStars course

Master in AI and Innovation for Localization

AILPM
Enroll now
See all related TranslaStars courses →

Get new localization & translation jobs in your inbox

Join the free TranslaStars jobs newsletter: fresh jobs every week plus monthly market stats. No spam, unsubscribe anytime.

Similar jobs