Direct Hire Translation Jobs (In-house)
Direct hire translation and localization jobs: in-house positions with companies that hire linguists and localization professionals directly. 120 curated openings right now.
← Back to all jobs · Last updated: 2026-09-04 · 120 active openings
Localization Project Manager - APAC2K · Chiyoda, Tokyo, Japan · Japan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localization Program ManagerTwitch · San Francisco, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
(USA) Manager, Marketing Planning And Strategy - Localization Specialist LATAMWalmart · Bentonville, AR · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program (II Edition)
OPI Interpreter RecruiterLanguageLine Solutions UK · London, England, United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Bilingual Marketing Assistant (Japanese and English)33 USA Inc. · Los Angeles, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Software Developer for NLP Solutions - Product LocalizationSiemens Digital Industries Software · Mason, OH · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Localization Program ManagerMeta · Menlo Park, CA · United States · $132,000.00/yr
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localisation Content Manager - FrancePlaud · London, England, United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Localization Language Lead - Italian2K · Madrid, Community of Madrid, Spain · Spain
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Director, Content Localization - APACNetflix · Singapore, Singapore · Singapore
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Sr Manager, Global Marketing - Content LocalizationNetflix · Los Angeles, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Director, Content Localization - APACNetflix · Seoul Incheon Metropolitan Area
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Staff Localization Program ManagerLinkedIn · New York, NY · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Content Marketing Lead (Japanese / English Bilingual)QUICK USA, Inc. · Costa Mesa, CA · United States · $78,000.00/yr
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
(Associate) Translator (English - Dutch) (m/f/d)Nintendo of Europe · Frankfurt am Main, Hesse, Germany · Germany
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Language Producer, Global English - Content LocalizationNetflix · Los Angeles, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Lead Localization Operations Program ManagerAirbnb · United States · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localization Program ManagerMaintainX · Montreal, Quebec, Canada · Canada
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Web Services Engineer - Localisation & Release EngineeringApple · Cork, County Cork, Ireland · Ireland
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Localization Manager, ItalianAirbnb · Milan, Lombardy, Italy · Italy
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localisation Lead - HindiBooking.com · Singapore, Singapore · Singapore
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Full Stack Software Engineer 4 - Localization EngineeringNetflix · Los Gatos, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Title Producer, Content Localization - Film & AnimationNetflix · Los Angeles, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
游戏本地化PM-Localization Project ManagerTencent · Shenzhen, Guangdong, China · China
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Research Scientist, Gemini Audio i18n, DeepMindGoogle DeepMind · New York, NY · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Senior Product Manager, Language & Translation PlatformMedallia · McLean, VA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Manager, Marketing FONO (Bilingual - Spanish/English)Universal Music Group · Los Angeles, CA · United States · $720/year
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Assoc Localization Planner - (Bilingual Japanese)Nintendo · Redmond, WA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Content Manager, LocalizationTripadvisor · London, England, United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Software Engineer 5 - Product LocalizationNetflix · Los Gatos, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Software Development Engineer, Translation ServicesAmazon · Seattle, WA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Localization Program Manager, CreatorGlobalMrBeast · Greenville, NC · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Technical Localization Specialist (NTD)Nintendo · Redmond, WA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program (II Edition)
Localization Program ManagerRoblox · San Mateo, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Senior Technical Product Manager, Content Platforms (Localization)Braze · Chicago, IL · United States · $221,000/year
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Senior Technical Product Manager, Content Platforms (Localization)Braze · San Francisco, CA · United States · $231,000/year
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
English to Spanish Video-Remote InterpreterWolfline BPO · Mexico · Mexico
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Translation & Communication SpecialistSony Interactive Entertainment · Tokyo, Japan · Japan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localization Product Strategist (Fixed-Term Contract)Google · Sunnyvale, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Sign Language InterpreterCapital Area Intermediate Unit · Mechanicsburg, PA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Product Manager - Localization & NavigationSTARK · Berlin, Germany · Germany
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localization Product Strategist, gTech, Solutions ConsultingGoogle · Boulder, CO · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
French Translation Internship / Co-op - Summer 2027Uline · Milton, Ontario, Canada · Canada · $27.00/hr
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Marketing ProofreaderTata Consultancy Services · Letterkenny, County Donegal, Ireland · Ireland
🎓 Boost Your Chances to Get HiredFrom Post-Editor to AI Quality Specialist
Subtitling & Dubbing Coordinator (CONTRATO TEMPORAL POR 6 MESES PARA CUBRIR LICENCIA DE MATERNIDAD)Sony Pictures Entertainment · Panamá, Panama · Panama
🎓 Boost Your Chances to Get HiredHow to Create Error-Free Subtitles
Lead Product Marketing Manager | TranslatorDeepL · Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany · Germany
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Lead Product Marketing Manager | TranslatorDeepL · Berlin, Germany · Germany
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
English Language InstructorAhmad Online Quran Academy · Katlang Tehsil, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan · Pakistan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredAI Prompt Engineering for Language Professionals
Brazil Language ManagerCanva · São Paulo, São Paulo, Brazil · Brazil
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
AI Program Manager (Localisation) - 12 Month ContractCanva · Sydney, New South Wales, Australia · Australia
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Associate Interpreter, Chinese/English(Contractor)Blizzard Entertainment · Shanghai, Shanghai, China · China
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Sr. Product Manager -Technical, Translation ServicesAmazon · Seattle, WA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Senior Language EngineerMicrosoft · Redmond, WA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
AI Localisation Program Manager - 12 Month ContractCanva · Sydney, New South Wales, Australia · Australia
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localization Specialist - Italian2K · Madrid, Community of Madrid, Spain · Spain
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program (II Edition)
Localization Language Lead, Russian2K · Madrid, Community of Madrid, Spain · Spain
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localization Language Lead, Polish2K · Madrid, Community of Madrid, Spain · Spain
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Mexico Language ManagerCanva · Mexico City, Mexico · Mexico
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Associate Manager, Content Localization2K · Chiyoda, Tokyo, Japan · Japan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredSEO & SEA Localization
Creative Director - Video, Localization Enablement & Accessibility Programs (LEAP)Prime Video & Amazon MGM Studios · Seattle, WA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Junior Auditor (Full-Time, English Language Expertise)Volga Partners · Islamabad, Islāmābād, Pakistan · Pakistan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
AI Data Associate (Dutch-English Bilingual), Artificial General Intelligence Data ServicesAmazon · The Hague, South Holland, Netherlands · Netherlands
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Senior Localisation Program Manager, Product (Fixed Term Contract)Klaviyo · London, England, United Kingdom · United Kingdom
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Language Producer - German, Originals Localization, Originals LocalizationAmazon · Munich, Bavaria, Germany · Germany
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Language Specialist - Japanese/English - (12-Month Contract), Prime Video Japan Localization OperationsPrime Video & Amazon MGM Studios · Tokyo, Japan · Japan
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Translator-copywriterGold Apple · Shanghai, China · China
🎓 Boost Your Chances to Get HiredCopywriting for Translators
Senior Localization Program ManagerDuolingo · New York, NY · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Applied Science Manager, Translation ServicesAmazon · Seattle, WA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Jr. Localization Executive, Global LocalizationAmazon · Culver City, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Senior Applied Scientist, Translation ServicesAmazon · Hyderabad, Telangana, India · India
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Translation Team Manager, TSOpsAmazon · Hyderabad, Telangana, India · India
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Product Localisation Lead - IndiaCanva · Bengaluru, Karnataka, India · India
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Language Engineer, Artificial General Intelligence - Data ServicesAmazon · Bellevue, WA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredTechnical Translation and Documentation
Sign Language InterpreterCapital Area Intermediate Unit · Enola, PA · United States · $58,554.00/yr
🎓 Boost Your Chances to Get HiredRemote Medical & Public Service Interpreting
Intern Terminology and Language SolutionsRoche · Warsaw, Mazowieckie, Poland · Poland
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Dutch Language Manager (12 month contract)Canva · Amsterdam, North Holland, Netherlands · Netherlands
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Senior Product Manager, Multilingual AI and EvalsOKX · Singapore, Singapore · Singapore
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Localization Technical Solution Architect | Irvine, CABlizzard Entertainment · Irvine, CA · United States
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Product Manager (f/m/d) - SAP Global Trade Services (GTS) LocalizationSAP · Sankt Leon-Rot, Baden-Württemberg, Germany · Germany
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
Korean Language Manager (12-month contract)Canva · Seoul, Seoul, South Korea · South Korea
🎓 Boost Your Chances to Get HiredLocalization Management Program
More job categories
Translation & Interpreting Jobs · Localization Jobs · Multilingual & Linguist Jobs · Remote Translation & Localization Jobs · Freelance Translation Jobs · Senior Translation & Localization Jobs · Entry Level Translation & Localization Jobs · QA & Review Translation Jobs · Localization Project Management Jobs · Medical Translation Jobs · Game Localization Jobs · AI & Machine Learning Localization Jobs · Agency Translation Jobs